Thành ngữ tiếng Nhật có rất nhiều, cũng giống với thành ngữ tiếng Việt nên bạn có thể học nhiều câu thành ngữ tiếng Việt và tự dịch học sang tiếng Nhật. Sau đây, chúng tôi cung cấp bạn một số thành ngữ mà người Việt thường dùng.
石(いし)の上(うえ)にも三年(さんねん)
Cho dù chán, nếu kiên trì sẽ thành công
十人十色(じゅうにんといろ)
Mười người mười ý
二枚舌(にまいじた)を使(つか)う
Lưỡi không xương nhiều đường lắt léo
二(に)の足(あし)を踏(ふ)む
Đôi ngả phân vân
Các câu thành ngữ
Học tiếng Nhật cơ bản - Thành ngữ "Bài 6"
Học tiếng Nhật không khó, không những tiếng Nhật mà dường như nhìn chung ai tham gia học một ngôn ngữ nào đó, chỉ học được một thời gian lại thôi. Nếu bạn quyết tâm học một ngôn ngữ mình yêu thích, tôi khuyên bạn nên học cho thành thạo và sử dụng nó chứ đừng học rồi bỏ đi xem như không học, mà còn tốn chi phí, thời gian và công sức bạn bỏ ra. Sau đây là những câu thành ngữ trong tiếng Nhật.
出(で)る杭(くい)は打(う)たれる
Dù giỏi đến đâu cũng gặp thất bại
箱入(はこい)り娘(むすめ)
Sống với cha mẹ biết chừng nào khôn
重箱(じゅうばこ)の隅(すみ)を（ようじで）つつく
Chuyện nhỏ hóa to
片棒(かたぼう)をかつぐ
Nhiều người họp lại khó quá cũng dễ
Bạn đang xem Trang 2 trong 2 Trang.