～以上（は）
意味 ～からには Chừng nào ~ ; đã là ~ thì
接続 ［動・い形・な形・名］の名詞修飾型＋以上 （ただし［名－の］の形は使わない。 ［名
－である］を使う。［な形－である］も使う。）
Ví dụ:
① 日本に住んでいる以上、日本の法律を守らなければならない。
Đã sống trên đất Nhật thì phải tuân thủ pháp luật Nhật Bản.
Ngữ Pháp
Học tiếng Nhật - Ngữ pháp trung cấp "Bài 135"
～上は
意味 ～からには Chừng nào ~ ; đã là ~ thì
接続 ［動－辞書形／た形］＋上は
むす
Ví dụ:
① 契約を結ぶ上は、条件を慎重に検討すべきである。
Khi ký kết hợp đồng thì cần phải kiểm thảo thận trọng các điều kiện.
Chi tiết...
意味 ～からには Chừng nào ~ ; đã là ~ thì
接続 ［動－辞書形／た形］＋上は
むす
Ví dụ:
① 契約を結ぶ上は、条件を慎重に検討すべきである。
Khi ký kết hợp đồng thì cần phải kiểm thảo thận trọng các điều kiện.
Học tiếng Nhật - Ngữ pháp trung cấp "Bài 136"
～ことなく
意味 ～ないで Không có ~
接続 ［動－辞書形］＋ことなく
Ví dụ:
① ロボットは 24 時間休むことなく働いている。
Robot làm việc 24h mà không nghỉ
Học tiếng Nhật - Ngữ pháp trung cấp "Bài 137"
～際（は）／～際に
意味 ～時・～場合 Thời gian, trường hợp
接続 ［動－辞書形／た形］
［名－の］ ＋際
60
完全マスター 日本語能力試験 ２級 文法 阮登貴
Ví dụ:
① 帰国の際、保証人の家にあいさつに行った。
Lúc về nước đã đi chào gia đình người bảo lãnh.
Chi tiết...
意味 ～時・～場合 Thời gian, trường hợp
接続 ［動－辞書形／た形］
［名－の］ ＋際
60
完全マスター 日本語能力試験 ２級 文法 阮登貴
Ví dụ:
① 帰国の際、保証人の家にあいさつに行った。
Lúc về nước đã đi chào gia đình người bảo lãnh.
Bạn đang xem Trang 65 trong 93 Trang.