～といったら
かんたん おどろ
意味 （感嘆・ 驚 き・期待はずれの感情（プラス、マイナスの両方）を表す。）Nói về cảm xúc thán phục, ngạc nhiên, ngoài mong đợi (cả tiêu cực và tích cực)
接続 ［名］＋といったら
きたな
Ví dụ:
① 息子の部屋の 汚 いことといったら、ひどいものです。
Về độ bẩn của phòng con giai tôi thì rất kinh khủng.
Ngữ Pháp
Học Ngữ Pháp Tiếng Nhật trung cấp " Bài 93"
Học ngữ pháp tiếng Nhật trung cấp " Bài 94"
～というより
意味 （～だが、それよりむしろ～と言ったほうが適切だと言い直す時に使う。）Là ~ , nhưng cái nói đằng sau mới là thích đáng hơn.
43
完全マスター 日本語能力試験 ２級 文法 阮登貴
接続 ［動・い形・な形・名］の普通形＋というより （ただし［な形］と［名］は［だ］がつ
かないことが多い。）
すす
Ví dụ:
① 彼の言い方は勧めているというより、強制しているようだ。
Cách nói của anh ta có vẻ là đang thuyết phục nhưng thực ra là đang cưỡng ép mọi người.
Chi tiết...
意味 （～だが、それよりむしろ～と言ったほうが適切だと言い直す時に使う。）Là ~ , nhưng cái nói đằng sau mới là thích đáng hơn.
43
完全マスター 日本語能力試験 ２級 文法 阮登貴
接続 ［動・い形・な形・名］の普通形＋というより （ただし［な形］と［名］は［だ］がつ
かないことが多い。）
すす
Ví dụ:
① 彼の言い方は勧めているというより、強制しているようだ。
Cách nói của anh ta có vẻ là đang thuyết phục nhưng thực ra là đang cưỡng ép mọi người.
Học ngữ pháp tiếng Nhật trung cấp " Bài 95"
～ば～ほど
意味 （一方の程度が高くなると、もう一方の程度も高くなる。）
Càng ~ càng ~ . Mặt này có mức độ cao lên, thêm một mặt khác cũng có mức độ cao lên.
接続 ［動－ば］＋［動－辞書形］
［い形－ければ］＋［い形－い］
［な形－なら／であれば］＋［な形－な／である］ ＋ほど
［名－なら／であれば］＋［名－である］
Ví dụ:
① 練習すればするほど上手になります。
Càng luyện tập thì càng giỏi.
Chi tiết...
意味 （一方の程度が高くなると、もう一方の程度も高くなる。）
Càng ~ càng ~ . Mặt này có mức độ cao lên, thêm một mặt khác cũng có mức độ cao lên.
接続 ［動－ば］＋［動－辞書形］
［い形－ければ］＋［い形－い］
［な形－なら／であれば］＋［な形－な／である］ ＋ほど
［名－なら／であれば］＋［名－である］
Ví dụ:
① 練習すればするほど上手になります。
Càng luyện tập thì càng giỏi.
Học ngữ pháp tiếng Nhật trung-cap " Bài 96"
～ほど
意味 （一方の程度が変わると、一緒に他方の程度も変化する。）
Mặt này có mức độ thay đổi, cùng lúc một mặt khác cũng thay đổi mức độ.
接続 ［動－辞書形］
［い形－い］
［な形－な］
［名］ ＋ほど
Ví dụ:
① 相撲では、太っているほど有利だ。
Sumo thì càng béo càng có lợi.
Chi tiết...
意味 （一方の程度が変わると、一緒に他方の程度も変化する。）
Mặt này có mức độ thay đổi, cùng lúc một mặt khác cũng thay đổi mức độ.
接続 ［動－辞書形］
［い形－い］
［な形－な］
［名］ ＋ほど
Ví dụ:
① 相撲では、太っているほど有利だ。
Sumo thì càng béo càng có lợi.
Bạn đang xem Trang 55 trong 93 Trang.